ミレニアムの歴史

著者-ジャン・ポール・クレベール／1926年パリ生まれ。学業を終えると自由な遍歴生活に入り、日本を初めとしてアジア諸国に滞在した。 1950年頃から文筆活動を開始し、現在に至るまで75冊の著書を刊行している。そのジャンルは、小説、エッセー、伝記、哲学、歴史（とくに古代・中世史）、絵画論、図像学などきわめて多岐に及んでいる。現在はプロヴァンスの寒村オペードに住み、そこから離れることなく執筆活動に専念している。

監訳者-杉崎泰一郎（すぎさき・たいいちろう）／1959年、東京生まれ。ヨーロッパ中世史専攻。現在、中央大学文学部教授。著者、『12世紀の修道院と社会』（原書房、1999年）、訳書、パトリック・ギアリ著『死者と生きる中世』（白水社、1999年）

訳者-金野圭子（こんの・けいこ）／1965年、神奈川県生まれ。ヨーロッパ中世史専攻。現在、東京純心女子中学・高校教諭。論文、「ヴァルドーとアシジのフランチェスコの福音的生活?エキュメニカル的考察?」（修士論文）、「中世のヴォードワ派口語訳聖書とアイデンティティ」（『上智史学』第42号、1999年）、「教皇インノケンティウス三世による民衆的福音主義運動への対応?フミリアティ、『カトリックの貧者』、『ベルナルドゥス・プリムスの共同体』へ与えた改宗規則から」（『歴史と霊性』創文社、2000年）

訳者-北村直昭（きたむら・なおあき）／1971年、兵庫県生まれ。ヨーロッパ中世文化史専攻。現在、上智大学大学院文学研究科史学専攻博士後期課程在学中。論文、「ヨーロッパ中世の数学とボエティウス」（『数学史研究』第147号、1995年）、「ボエティウス『音楽教程』の写本と読書の痕跡--フランス国立図書館所蔵写本を中心に」（『上智史学』第44号、1999年）、「読書の考古学?ヨーロッパ中世における読書の歴史のために」（『歴史と霊性』創文社、2000年）